Agilent Technologies 16700 SERIES LOGIC ANALYSIS SYSTEM 16700 Guia de Instalação Página 1

Agilent Technologies16700B-Series Logic Analysis SystemsInstallation GuidePublication number 16700-97023November 2002For Safety information and Regula

10 Chapter 1: General InformationTo locate information on using the logic analyzerTo locate information on using the logic analyzerGo to on-line hel

100 Chapter 6: Connecting AccessoriesGeneral-purpose probingConnecting probe leads to the target. The signal and ground leads can be connected direc

101Chapter 6: Connecting AccessoriesIsolation adapter (Part number 01650-63203)Isolation adapter (Part number 01650-63203)NOTE: For all Agilent logi

102 Chapter 6: Connecting AccessoriesDirect connectionDirect connectionNOTE: For all Agilent logic analyzers except 16517A, 16518A, 16760A, and16753

103Chapter 6: Connecting Accessories38-pin Low-voltage Probe (E5339A with tip isolation network)38-pin Low-voltage Probe (E5339A with tip isolation

104 Chapter 6: Connecting Accessories38-pin Single-ended Probe (E5346A for analyzers with 40-pin pod connectors)38-pin Single-ended Probe (E5346A fo

105Chapter 6: Connecting Accessories38-pin Adapter Cable (E5351A no tip network)38-pin Adapter Cable (E5351A no tip network)NOTE: For all Agilent lo

106 Chapter 6: Connecting Accessories100-pin Single-ended Probe (E5378A for analyzers with 90-pin pod connectors)100-pin Single-ended Probe (E5378A

107Chapter 6: Connecting Accessories100-pin Differential Probe (E5379A for analyzers with 90-pin pod connectors)100-pin Differential Probe (E5379A f

108 Chapter 6: Connecting Accessories38-pin Single-ended Probe (E5380A for analyzers with 90-pin pod connectors)38-pin Single-ended Probe (E5380A fo

109Chapter 6: Connecting AccessoriesHalf-channel Adapter (E5386A)Half-channel Adapter (E5386A)NOTE: For use with Agilent 16760A logic analyzers.The

11Chapter 1: General InformationTo locate specifications and characteristicsTo locate specifications and characteristicsThe specifications and chara

110 Chapter 6: Connecting AccessoriesSingle-ended Flying Lead Probe Set (E5382A)Single-ended Flying Lead Probe Set (E5382A)NOTE: For use with Agilen

111Chapter 6: Connecting AccessoriesSoft Touch Probes (E5387A and E5390A for analyzers with 90-pin pod connectors)Soft Touch Probes (E5387A and E539

112 Chapter 6: Connecting AccessoriesSoft Touch Probes (E5387A and E5390A for analyzers with 90-pin pod connectors)Time Correlation Fixture (E5850A)

1137Troubleshooting

114 Chapter 7: TroubleshootingTo run self-testsTo run self-tests1 Select the Tools icon from the menu bar.2 Select the Admin tab, select Self-Test,

115Chapter 7: TroubleshootingTo execute disaster recovery proceduresTo execute disaster recovery proceduresCAUTION: Read this section carefully befo

116 Chapter 7: TroubleshootingTo execute disaster recovery proceduresCD-ROM drive. The display will then show the boot devices:Path Number Dev

Index 117Numerics16517/18A logic analyzer module, 47, 48, 49, 5016522A pattern generator module, 88, 89, 90, 9116533/34A oscilloscope module, 72(cali

118 Index16557D (5-card), 5416710/11/12A (1-card), 5516710/11/12A (2-card), 5616715/16/17A (1-card), 5716715/16/17A (2-card), 5816715/16/17A (3-card)

Index 119Rrecovering, 115reinstallation, 115removable boot driveconnecting, 31disconnecting, 34removingmeasurement modules, 42replacingmeasurement mo

12 Chapter 1: General InformationTo locate specifications and characteristics3 Under Interface Reference, select Specifications and Characteristics.

120

DECLARATION OF CONFORMITYAccording to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014Manufacturer’s Name:Manufacturer’s Address:Agilent Technologies, Inc.19

Product RegulationsDefinitions: Installation category (overvoltage category) I: Signal level, special equipment or parts of equipment, telecommunicati

DECLARATION OF CONFORMITYAccording to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014Manufacturer’s Name:Manufacturer’s Address:Agilent Technologies, Inc.19

Product RegulationsDefinitions: Installation category (overvoltage category) I: Signal level, special equipment or parts of equipment, telecommunicati

DECLARATION OF CONFORMITYAccording to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014Manufacturer’s Name:Manufacturer’s Address:Agilent Technologies, Inc.19

Product RegulationsDefinitions: Installation category (overvoltage category) I: Signal level, special equipment or parts of equipment, telecommunicati

DECLARATION OF CONFORMITYAccording to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014Manufacturer’s Name:Manufacturer’s Address:Agilent Technologies, Inc.19

Product RegulationsDefinitions: Installation category (overvoltage category) I: Signal level, special equipment or parts of equipment, telecommunicati

DECLARATION OF CONFORMITYAccording to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014Manufacturer’s Name:Manufacturer’s Address:Agilent Technologies, Inc.19

13Chapter 1: General InformationTo create a backup file of your system settings and license passwordsTo create a backup file of your system settings

Product RegulationsDefinitions: Installation category (overvoltage category) I: Signal level, special equipment or parts of equipment, telecommunicati

DECLARATION OF CONFORMITYAccording to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014Manufacturer’s Name:Manufacturer’s Address:Agilent Technologies, Inc.19

Product RegulationsDefinitions: Installation category (overvoltage category) I: Signal level, special equipment or parts of equipment, telecommunicati

DECLARATION OF CONFORMITYAccording to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014Manufacturer’s Name:Manufacturer’s Address:Agilent Technologies, Inc.19

Product RegulationsDefinitions: Installation category (overvoltage category) I: Signal level, special equipment or parts of equipment, telecommunicati

DECLARATION OF CONFORMITYAccording to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014Manufacturer’s Name:Manufacturer’s Address:Agilent Technologies, Inc.19

Product RegulationsDefinitions: Installation category (overvoltage category) I: Signal level, special equipment or parts of equipment, telecommunicati

DECLARATION OF CONFORMITYAccording to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014Manufacturer’s Name:Manufacturer’s Address:Agilent Technologies, Inc.19

Product RegulationsDefinitions: Installation category (overvoltage category) I: Signal level, special equipment or parts of equipment, telecommunicati

DECLARATION OF CONFORMITYAccording to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014Manufacturer’s Name:Manufacturer’s Address:Agilent Technologies, Inc.19

14 Chapter 1: General InformationTo create a backup file of your system settings and license passwords4 Select Flexible Disk or a Mounted Directory

Product RegulationsDefinitions: Installation category (overvoltage category) I: Signal level, special equipment or parts of equipment, telecommunicati

DECLARATION OF CONFORMITYAccording to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014Manufacturer’s Name:Manufacturer’s Address:Agilent Technologies, Inc.19

Product RegulationsDefinitions: Installation category (overvoltage category) I: Signal level, special equipment or parts of equipment, telecommunicati

DECLARATION OF CONFORMITYAccording to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014Manufacturer’s Name:Manufacturer’s Address:Agilent Technologies, Inc.19

Product RegulationsDefinitions: Installation category (overvoltage category) I: Signal level, special equipment or parts of equipment, telecommunicati

DECLARATION OF CONFORMITYAccording to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014Manufacturer’s Name:Manufacturer’s Address:Agilent Technologies, Inc.19

Product RegulationsDefinitions: Installation category (overvoltage category) I: Signal level, special equipment or parts of equipment, telecommunicati

DECLARATION OF CONFORMITYAccording to ISO/IEC Guide 22 and CEN/CENELEC EN 45014Manufacturer’s Name:Manufacturer’s Address:Agilent Technologies, Inc.19

Product RegulationsDefinitions: Installation category (overvoltage category) I: Signal level, special equipment or parts of equipment, telecommunicati

Agilent Technologies Inc.P.O. Box 21971900 Garden of the Gods RoadColorado Springs, CO 80901-2197, U.S.A.Safety NoticesThis apparatus has been designe

15Chapter 1: General InformationTo reload system settings and license passwordsTo reload system settings and license passwords1 Insert the flexible

Notices© Agilent Technologies, Inc. 2002No part of this manual may be reproduced in any form or by any means (including electronic storage and retriev

16 Chapter 1: General InformationTo reload system settings and license passwords4 Select Flexible Disk or Mounted Directory and select OK. If an ite

172Connecting and Configuring Hardware

18 Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect the mouse, keyboard, and monitorTo connect the mouse, keyboard, and monitorThe 16700B mu

19Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo configure a monitor for the 16700B4 Allow a minimum of 5 cm spacing between instruments for prope

2 Installation at a Glance16700B OverviewAdditional Connections16700B MainframePower CableIf ordered:KeyboardTraining Board & Kit& MouseMoni

20 Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo configure a monitor for the 16700B3 Immediately press the TAB key. Press once per second for app

21Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo configure an optional monitor for the 16702BTo configure an optional monitor for the 16702BThe in

22 Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo change monitors (16700B or 16702B)4 Press ENTER when you see a clear image to select your monito

23Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect to LAN2 Go to the Help menu and select On Main System.3 In the Help window select System

24 Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect a printerTo connect a printer1 Connect the printer cable to the back of your 16700B or 1

25Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect a printer4 If you are connecting a local printer, select Local, select your printer type,

26 Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect an external data drive (option 008)To connect an external data drive (option 008)1 Power

27Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect an external data drive (option 008)c Set the external data drive address to 3 or 4 using

28 Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect an external data drive (option 008)4 Connect the data drive to the SCSI-II port.5 Power

29Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect an external data drive (option 008)b Go to the Admin. tab and select Mount External Disk.

316702B OverviewAdditional Connections16702BPower CableTraining BoardKeyboardMainframe& Mouse& KitPrinter &Orderable:MonitorMonitor Cabl

30 Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo disconnect an external data drive (option 008)To disconnect an external data drive (option 008)I

31Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect a removable boot drive (option 009)3 Turn the power off on the system, then the monitor,

32 Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect a removable boot drive (option 009)b Remove the boot drive from the carrier.c Set the ex

33Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect a removable boot drive (option 009)3 Power down the boot drive.4 Connect the boot drive t

34 Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo disconnect a removable boot drive (option 009)To disconnect a removable boot drive (option 009)T

35Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo install software2 Select the Software Install tab and then select Install.3 Select the media type

36 Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo install software4 To load System Software, highlight it and select Install.5 To load Additional

37Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect a 16701B expander frameTo connect a 16701B expander frame1 Install your measurement modul

38 Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect multiple framesTo connect multiple framesAs many as eight 16700B’s and/or 16702B’s with

39Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect multiple frames7 Slide the bottom cover toward the rear of the instrument and away..8 Rem

4

40 Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect multiple frames9 Insert the Multiframe Module with the cable attached.16700e24.cdr

41Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo connect multiple frames10 Connect the Multiframe Module cable to the connector on the bottom side

42 Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo install, remove, or replace measurement modulesTo install, remove, or replace measurement module

43Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo install, remove, or replace measurement modules4 If you are inserting more than one module, the t

44 Chapter 2: Connecting and Configuring HardwareTo install, remove, or replace measurement modules

453Installing Logic AnalyzerMeasurement Modules

46 Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement ModulesSoftware RequirementsSoftware RequirementsThe following table gives you the software vers

47Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16517/18A Logic Analyzer (2-card module)16517/18A Logic Analyzer (2-card module)The 16517A

48 Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16517/18A Logic Analyzer (3-card module)16517/18A Logic Analyzer (3-card module)The 16517

49Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16517/18A Logic Analyzer (4-card module)16517/18A Logic Analyzer (4-card module)The 16517A

Contents 5Installation at a Glance1 General Information 9To locate information on using the logic analyzer 10To locate specifications and characteris

50 Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16517/18A Logic Analyzer (5-card module)16517/18A Logic Analyzer (5-card module)The 16517

51Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16557D Logic Analyzer (2-card module)16557D Logic Analyzer (2-card module)Use two 2 x 25 c

52 Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16557D Logic Analyzer (3-card module)16557D Logic Analyzer (3-card module)Use two 2 x 25

53Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16557D Logic Analyzer (3-card module)16557D Logic Analyzer (3-card module)Use two 2 x 25 c

54 Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16557D Logic Analyzer (5-card module)16557D Logic Analyzer (5-card module)Use two 2 x 25

55Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16710/11/12A Logic Analyzer (1-card module)16710/11/12A Logic Analyzer (1-card module)A si

56 Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16710/11/12A Logic Analyzer (2-card module)16710/11/12A Logic Analyzer (2-card module)Con

57Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16715/16/17A, 16718/19A, 16740/41/42A, 16750/51/52A/B Logic Analyzer (1-card module)16715/

58 Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16715/16/17A, 16718/19A, 16740/41/42A, 16750/51/52A/B Logic Analyzer (2-card module)16715

59Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16715/16/17A, 16718/19A, 16740/41/42A, 16750/51/52A/B Logic Analyzer (3-card module)16715/

6 ContentsSoftware Requirements 4616517/18A Logic Analyzer (2-card module) 4716517/18A Logic Analyzer (3-card module) 4816517/18A Logic Analyzer (4-c

60 Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16715/16/17A, 16718/19A, 16740/41/42A, 16750/51/52A/B Logic Analyzer (4-card module)16715

61Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16715/16/17A, 16718/19A, 16740/41/42A, 16750/51/52A/B Logic Analyzer (5-card module)16715/

62 Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16753/54/55/56A Logic Analyzer (1-card module)16753/54/55/56A Logic Analyzer (1-card modu

63Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16753/54/55/56A Logic Analyzer (2-card module)16753/54/55/56A Logic Analyzer (2-card modul

64 Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16753/54/55/56A Logic Analyzer (3-card module)16753/54/55/56A Logic Analyzer (3-card modu

65Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16753/54/55/56A Logic Analyzer (4-card module)16753/54/55/56A Logic Analyzer (4-card modul

66 Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16753/54/55/56A Logic Analyzer (5-card module)16753/54/55/56A Logic Analyzer (5-card modu

67Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16760A Logic Analyzer (1-card module)16760A Logic Analyzer (1-card module)A single 16760A

68 Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16760A Logic Analyzer (3-card module)16760A Logic Analyzer (3-card module)Use three 2 x 1

69Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16760A Logic Analyzer (4-card module)16760A Logic Analyzer (4-card module)Use four 2 x 10

Contents 7Measurement Modules 7116533/34A Oscilloscope Module (single or multi-card modules) 725 Installing Pattern GeneratorMeasurement Modules87Sof

70 Chapter 3: Installing Logic Analyzer Measurement Modules16760A Logic Analyzer (5-card module)16760A Logic Analyzer (5-card module)Use five 2 x 10

714Installing OscilloscopeMeasurement Modules

72 Chapter 4: Installing Oscilloscope Measurement Modules16533/34A Oscilloscope Module (single or multi-card modules)16533/34A Oscilloscope Module (

73Chapter 4: Installing Oscilloscope Measurement Modules16533/34A Oscilloscope Module (single or multi-card modules)NOTE: If you calibrate a module

74 Chapter 4: Installing Oscilloscope Measurement Modules16533/34A Oscilloscope Module (single or multi-card modules)4 Power up the monitor (if appl

75Chapter 4: Installing Oscilloscope Measurement Modules16533/34A Oscilloscope Module (single or multi-card modules)Step 2Perform operational accura

76 Chapter 4: Installing Oscilloscope Measurement Modules16533/34A Oscilloscope Module (single or multi-card modules)3 In the Calibration window, se

77Chapter 4: Installing Oscilloscope Measurement Modules16533/34A Oscilloscope Module (single or multi-card modules)As operational accuracy calibrat

78 Chapter 4: Installing Oscilloscope Measurement Modules16533/34A Oscilloscope Module (single or multi-card modules)Step 3Calibrate a single card f

79Chapter 4: Installing Oscilloscope Measurement Modules16533/34A Oscilloscope Module (single or multi-card modules)3 Select the Run icon and the in

8 Contents100-pin Differential Probe (E5379A for analyzers with 90-pin pod connectors) 10738-pin Single-ended Probe (E5380A for analyzers with 90-pin

80 Chapter 4: Installing Oscilloscope Measurement Modules16533/34A Oscilloscope Module (single or multi-card modules)7 In the Logic Analysis System

81Chapter 4: Installing Oscilloscope Measurement Modules16533/34A Oscilloscope Module (single or multi-card modules)10 If you are only calibrating o

82 Chapter 4: Installing Oscilloscope Measurement Modules16533/34A Oscilloscope Module (single or multi-card modules)b Repeat for all cards in the m

83Chapter 4: Installing Oscilloscope Measurement Modules16533/34A Oscilloscope Module (single or multi-card modules)b Select the Procedure field and

84 Chapter 4: Installing Oscilloscope Measurement Modules16533/34A Oscilloscope Module (single or multi-card modules)d Select the Channels field, se

85Chapter 4: Installing Oscilloscope Measurement Modules16533/34A Oscilloscope Module (single or multi-card modules)7 In the Logic Analysis System w

86

875Installing Pattern GeneratorMeasurement Modules

88 Chapter 5: Installing Pattern Generator Measurement ModulesSoftware RequirementsSoftware RequirementsThe following table gives you the software v

89Chapter 5: Installing Pattern Generator Measurement Modules16522A Pattern Generator (2-card module)16522A Pattern Generator (2-card module)Use two

91General Information

90 Chapter 5: Installing Pattern Generator Measurement Modules16522A Pattern Generator (4-card module)16522A Pattern Generator (4-card module)NOTE:

91Chapter 5: Installing Pattern Generator Measurement Modules16522A Pattern Generator (5-card module)16522A Pattern Generator (5-card module)NOTE: T

92 Chapter 5: Installing Pattern Generator Measurement Modules16720A Pattern Generator (1-card module)16720A Pattern Generator (1-card module)Each c

93Chapter 5: Installing Pattern Generator Measurement Modules16720A Pattern Generator (3-card module)16720A Pattern Generator (3-card module)Use thr

94 Chapter 5: Installing Pattern Generator Measurement Modules16720A Pattern Generator (4-card module)16720A Pattern Generator (4-card module)NOTE:

95Chapter 5: Installing Pattern Generator Measurement Modules16720A Pattern Generator (5-card module)16720A Pattern Generator (5-card module)NOTE: T

96

976Connecting Accessories

98 Chapter 6: Connecting AccessoriesFor More InformationThe following sections give you an overview of Agilent Technologies probes and time correlat

99Chapter 6: Connecting AccessoriesGeneral-purpose probingGeneral-purpose probingNOTE: For all Agilent logic analyzers except 16517A, 16518A, 16760A